전영ㆍ전시 게시판 - [특집] 사조영웅전 2003과 2008 캐스팅 비교 (1)

등급(계급장)안내

글 수 22

[특집] 사조영웅전 2003과 2008 캐스팅 비교 (1)

zuwon

http://zuwon.com/zbxe/1786

2008.11.23 14:57:08 (*.109.67.9)

4377

사조영웅전 2003

사조영웅전 2008

중신통 / 동사 / 서독 / 남제 / 북개

왕중양 역 : 장기중

张纪中饰

중요도 - ★☆
연기도 - ★★★
호감도 - ★★☆

까메오의 대명사... 장기중 감독
관에서 일어나 일양지 한방으로 구양봉을 보내버리고 촛불과 함께 조용히 운명하는 왕중양...
짧은 순간이었지만 나름대로 엄청난 카리스마가 느껴지는 장면이었슴다.^^
그가 연출한 드라마에서 어떤 역으로 갑자기 출몰하는지 기대하는 것도 하나의 재미겠죠.
신조협려2006에서도 야율초재(야율제 아빠)로 막간 출연.

왕중양 역 : 희기린

姬麒麟饰

중요도 - ★★
연기도 - ★★☆
호감도 - ★★

이 분 이름을 알기위해 무려 세시간 동안 검색을 했지만 OTL, 중국어 검색으로 겨우 이름을 수배했습니다.
어디서 봤나했더니 의천도룡기2003에서 백미응왕 은천정으로 출연해 강렬한 포스를 느끼게 했던 그 양반이었군요. ㅎㅎ
이번에는 절대고수이면서도 아주 인자한 도인으로 출연했지만 그리 큰 비중을 차지하지는 않았죠.
코디가 그래선지 중신통역으로 약간 산만한 느낌도...

황약사 역 : 조배창

曹培昌饰

중요도 - ★★★☆
연기도 - ★★★
호감도 - ★★☆

일단 황약사역으로 너무 늙고 없어보였습니다. ㅈㅅ
연기는 그럭저럭 괜찮았지만 황약사하면 떠오르는, 뭔가 범접할 수 없는 천하오절중 하나인 동사 이미지와는 조금 거리가 있다고나 할까요.
사실 황용의 아빠로는 어울리지 않아요. ㅎㅎ
아마 연성결에 낙화유수 중 악역인 화철간역을 맡았던 배우가 아닌가 생각되네요.
스토리 구성과 적절한 연기, 그리고 퉁소를 구성지게 부는 모습은 엔딩곡과 어우러져 참 괜찮았음!

황약사 역 : 황추생

黄秋生饰

중요도 - ★★★☆
연기도 - ★★★☆
호감도 - ★★★

이 분도 요제연담2 등의 에로물에 출연했던 이력이 있군요.
개런티가 꽤 비싼 배우라 2008년판이 호화캐스팅이라고 불리게 된 이유 중의 하나가 되었죠.
강렬한 포스에, 뭔가 상대를 압도하는 카리스마가 황약사역으로는 어울린다고 봅니다.
단지 초반 어색했던 연기와 극중에서 탄지신통을 너무 자주 쓸 때 좀 안습이네요.
꽤 나이들어 보이는데 나랑 같은 40대군요. 하하

구양봉 역 : 우용

尤勇饰

중요도 - ★★★☆
연기도 - ★★★☆
호감도 - ★★★☆

우용이라는 배우는 사실 모릅니다.
이 드라마로 인해 처음 보게 되었는데 사실 처음에는 구양봉역으로 비호감이었습니다.
조금씩 지나면서 노독물의 냉정함과 냉혹함, 서역인으로서의 이미지가 조금씩 어우러져 보이기 시작하더군요.
냉혈한 이미지로는 빛나는 조연이 될 수 있겠다는 생각입니다.
2008년판의 서금강과 비교해서도 좀 더 높은 점수를 주고 싶군요.

구양봉 역 : 서금강

徐锦江饰

중요도 - ★★★☆
연기도 - ★★★
호감도 - ★★★

아마도 중화권 비디오물, 특히 에로배우로서 많이 봐왔던 서금강입니다.
의천도룡기2003에서 사손역으로도 나왔고, 영화 녹정기에서 오배역, 예전 수호전지영웅본색에서 노지심역 등으로 좋은 연기를 보여줬었죠.
하지만 홍콩, 대만의 많은 배우(?)들이 그렇듯이 에로연기자로서의 이미지가 너무 강해 구양봉역에는 조금 가벼워 보이는군요.
특히 웃을 때는경박함이... ㅋㅋ

단지흥 역 : 왕위국

王卫国饰

중요도 - ★★
연기도 - ★★★☆
호감도 - ★★★☆

인자한 모습과 포근한 목소리의 일등대사로 손색이 없었던 단황야역의 왕위국.
그다지 많이 알고 있는 배우도 아니고 극중에 많이 출연하지도 않았지만, 세상을 초월한 듯하면서 남을 위해 희생하는 인자하고 자상했던 불자의 모습으로는 참 괜찮았고 친근한 기억으로 남는군요.
예전부터 알고 지낸 사이 같기도 하고... ㅋㅋ

단지흥 역 : 초영생

肖荣生饰

중요도 - ★★
연기도 - ★★★☆
호감도 - ★★★

원래는 의천도룡기2003에서 성곤역으로 강한 인상을 남겼던 장국립이 캐스팅되었다가 나중에 교체되었다고 하죠.
일등대사역으로는 크게 부족함이 없었지만 왠지 2003에 비해서는 아쉬움이 남는다는...
연기는 괜찮았다고 보여집니다.

홍칠공 역 : 손해영

孙海英饰

중요도 - ★★★★
연기도 - ★★★★☆
호감도 - ★★★☆

소오강호2001에서 어색한(?) 호색한이었던 전백광역을 맡았던, 미소가 따뜻하고 목소리가 특이했던 손해영.
곽정엄마 이평역을 맡았던 양려평과는 실제 부부사이라죠.^^
일단 스타일이나 연기가 개방방주 홍칠공역으로 참 괜찮았다고 생각됩니다.
단지 약간 없어보이고 호리호리한 이미지가 식탐의 대가였던 구지신개로서, 그리고 4대고수 중 하나인 북개로서 조금 아쉽다는 생각이..
하지만 대체적으로 만족할만한 캐스팅에 연기력이었다고 평가할 수 있습니다.

홍칠공 역 : 양가인

梁家仁饰

중요도 - ★★★★
연기도 - ★★★☆
호감도 - ★★★

어디서 많이 본 사람이라 생각했더니 신조협려98 대만판에서 홍칠공역을 했던 분이었네요.
당시에는 참 친근하고 연기가 좋았다고 생각했는데 이번에는 초반부에 뭔지 모르게 어색해 보였습니다.
원래는 신조협려98의 곽정역으로 나왔던 손흥이 캐스팅되었다가 나중에 교체되었다고 하죠.
거지로서의 이미지에 어울리지 않는 중후함과 깔끔함, 둥글둥글한 얼굴과 통통한 몸매가 거지영감역에 조금은 어색하다고나 할까...

이 게시물을...